世上的口头俗语，大多都出自名士的诗集、文集中。

   “世乱奴欺主，时衰鬼弄人”【世道乱时，奴隶欺负主人，时运不济时连鬼也作弄人】这句是杜荀鹤的诗。

   “今朝有酒今朝醉，明日无钱明日愁”【今天有酒今天就醉，明天没有钱明天就再愁】这是罗隐的诗。

   “一朝权在手，便把令来行”【翻译略】这是崔戎的《酒筹》诗。

   “闭门不管窗前月，分付梅花自主张”【关上门不用管窗前的月亮，吩咐梅花自作主张吧】这是南宋陈随隐自己叙述的他先人的诗。

   “大风吹倒梧桐树，自有旁人说长短”【翻译略】这是宋人嘲笑赵师睾附在范文正公祠堂上的诗。

   “晚饭少吃口，活到九十九”【翻译略】这是古乐府中的诗。“难将一人手，掩得天下目”【难以用一个人的手，来遮住天下人的耳目】这是曹邺的诗。

   “易求无价宝，难得有情郎”【翻译略】这是女真人惠兰作的诗。

   “一举首登龙虎榜，十年身到凤凰池”【一下子就登上了龙虎榜手，十年后身子就到了凤凰池】这是张唐卿的诗。

  “平生不作皱眉事，世上应无切齿人”【如果平生不作皱眉头的事，世上就应该没有咬牙切齿的人】这是邵康节的诗。

   “儿孙自有儿孙福，莫与儿孙作马牛”【翻译略】这是徐守信的诗。

   “是非只为多开口，烦恼皆因强出头”【翻译略】“自家扫去门前雪，莫管他人瓦上霜”【翻译略】这两句诗见于《事林广记》。

   “黄泉无客店，今夜宿谁家？”【黄泉路上没有客店，今晚上能住在谁的家？】这是唐人逸的诗句。